C’est ce sur quoi il ne faut rien dire de peur de transgresser un interdit. Aujourd’hui, le terme « glisse » de plus en plus vers un ramollissement du sens initial, et désigne une superstition pudique, encore liée à la discipline religieuse, mais beaucoup moins menaçante et s’étendant même au-delà, à des questions politiques ou économiques par exemple.